英汉词典
- 捧腹大笑 捧腹大笑 [pěngfùdàxiào] -uproarious;doubleupwithlaughter;beconvulsedwithlaughter;beinconvulsionsoflaughter;bethrownintoconvulsions;bellylaugh;burst[hold]one'ssides(withlaugther);laughfittobust;one'ssidesshaking[splitting]withlaughter;rollabout;screamwithlaughter;shake[split]one'ssideswithlaughter;shakewithlaughter;sidesplitting: anuproariouscomedy; 一个令人捧腹大笑的喜剧 aperfectlykillyplay 一个令人捧腹大笑的戏
- 捧哏 捧哏 [pěnggén] -(ofthesupportingroleinacrosstalk)helptheleadingrolemaketheaudiencelaughwithwordsorexpressions
- 偶合 偶合 [ǒuhé] -（无意中恰巧相合）coincidence: Itisamerecoincidencethattheyseeeyetoeyeonthispoint. 他们在这一点上见解一致完全是偶合。 -{化}couple 短语 偶合常数 couplingconstant 偶合电子 coupledelectron 偶合反应 couplingreaction 偶合剂 couplingagent 偶合群众 {社}acasualcrowd 偶合染料 para-dye 偶合体 zygosome 偶合细胞 {植}zeugite 偶合应力 couple-stress
- 捧场 捧场 [pěngchǎng] -（在剧场喝彩）beamemberofaclaque -（替别人吹嘘）beamemberofaboost;lavishpraiseon;singthepraisesof;flatter;paypublictributetosb.;boostsb.intheshow: aflatteringreview; 捧场的评论 rolllogsforsb.; 替人捧场 短语 捧场文章 write-up
- 捧腹 捧腹 [pěngfù] -split[shake;burst]one'ssideswithlaughter: anamusingjoke; 一则令人捧腹的笑话 setpeopleroaringwithlaughter;makeoneburstoutlaughing 令人捧腹
- 偶发事件 偶发事件 -incident;achanceoccurrence
- 偶函数 偶函数 [ǒuhánshù] -{数}parity;evenfunction
- 偶尔 偶尔 [ǒuěr] -onceinawhile;occasionally: doitoccasionally; 偶尔为之 Hecomestoourroomforachateveryonceinawhile. 他偶尔来我们房中闲谈。
- 偶发 偶发 [ǒufā] -accidental;chance;fortuitous: throwawayremarks 偶发议论 短语 偶发故障 randomfailure 偶发畸变[失真] {电}fortuitousdistortion 偶发事故 accident 偶发事故险 contingencyrisk 偶发事件 incident;achanceoccurrence 偶发杂交 vicinism
- 耦 耦 [ǒu] -（两人并耕）ploughsidebyside -（古农具名）plough -（两人一组）ateamoftwo -（双数）pair;couple;even -（配偶）mate;spouse -（姓氏）asurname: OuJia 耦嘉
- 呕 呕 [ǒu] -（吐）vomit;throwup
- 偶然 偶然 [ǒurán] -accidental;fortuitous;casual;incidental;occasional;incaseofaccident;bycoincidence;bychance;accidently;byaccident;chance;chanceto;haveachanceto;happento;Itjustsohappenedthat...: accidental[fortuitous]phenomena; 偶然现象 accident;achanceevent; 偶然事件 短语 偶然变动 accidentalfluctuation 偶然重合 chancecoincidence 偶然符合 straycoincidence 偶然共栖 synclerobiosis 偶然价值形式 accidentalformofvalue 偶然计数 {物}accidentalcount 偶然迁移 accidentaldispersal 偶然扰动模拟 randomexcitationsimulation 偶然失效 randomfailure;accidentale
- 有时 有时 [yǒushí] -sometimes;attimes;nowandthen: Thatlathewentoutoforderattimes. 那台车床有时发生故障。 SometimesIdrinktea. 我有时喝点儿茶。
- 间或 间或 [jiànhuò] -occasionally;nowandthen;sometimes;onceinawhile
- 扒窃 扒窃 [páqiè] -steal;purse-cutting;picksb.'spocket
- 扒手 扒手 [páshǒu] -pickpocket;shoplifter: Bewareofpickpockets! 谨防扒手!
- 叭 叭 [bā] -同“吧”[bā]
- 扒灰 扒灰 [páhuī] -（铲灰）scoopupashes -（俗称公公跟儿媳妇通奸）commitincestwithadaughter-in-law
- 拨拉 拨拉 [bōla] -move;stir
- 剥 剥 [bō] -（去掉外面的皮或壳）shell;peel;skin: skinandeatsth.alive;swallowsth.rawandwhole 生吞活剥
- 褪 褪 [tuì] -（脱掉）takeoff(clothes);shed(feathers) takeoffone'sovercoat; 褪去棉装 Theducklingshaveshedtheiryellowdown. 小鸭褪了黄毛。 -（颜色变淡）(ofcolour)fade Thecolourinthismaterialdoesnotfade. 这布料不褪色。
- 扒拉 扒拉 [bāla] -pushlightly: flicktheearthofftheseedlings; 把压在苗上的土扒拉开 givethependulumalightpush; 把钟摆扒拉一下
- 拨动 拨动 [bōdòng] -stir;prod 短语 拨动杆 pokerod 拨动（式小）开关 toggleswitch 拨动装置 strikinggear
- 脱衣 脱衣 [tuōyī] -takeoffone'sclothes;divestiture
- 碰钉子 碰钉子 [pèngdīngzi] -receiveseriousrebuff;besnubbed;bumpone'sheadagainstanail;haveone'soffer[proposal]turneddown;meetrejection;meetwithaflatrefusal;meetwitharebuff;meetsetbacks;getintotrouble;runintosnags: Adishonestpersonisboundtomeetwithsetbackssoonerorlater. 不老实的人非碰钉子不可。
- 挠 挠 [náo] -（轻轻地抓）scratch: scratchanitch; 挠痒痒 tweakone'searsandscratchone'scheeks(asasignofanxietyordelight) 抓耳挠腮 -（扰乱;阻止）hinder: obstruct 阻挠 -（弯曲，比喻屈服）yield;flinch: indomitable;unyielding 不屈不挠
- 碰壁 碰壁 [pèngbì] -runupagainstastonewall;runintoabrick[blank]wall;meetwitharefusal;runone'sheadagainstastonewall;berebuffed: runintosnagsandbefoiledeverywhere 到处碰壁
- 碰倒 碰倒 [pèngdǎo] -upset
- 碰到 碰到 [pèngdào] -meet(with);runinto: run[bump]upagainstdifficulties;meetwithdifficulties; 碰到困难 runintoanoldschoolmate 碰到一位老同学
- 试 试 [shì] -（试验;尝试）try;test: tryone'shandat; 尝试 tryon(agarment,shoes,etc.); 试穿 -（考试）examination;test: written[oral]examination 笔[口]试 -（姓氏）asurname: ShiZhao 试昭
- 碰杯 碰杯 [pèngbēi] -clinkglasses: clinkglassesanddrinkatoast 碰杯祝酒
- 尝试 尝试 [chángshì] -（试;试验）try: Haveyouevertriedyourhandatwritinganovel? 你尝试过写小说吗? Itwasagoodtrybutitdidn'tsucceed. 这是一个很好的尝试，但没有成功。 -（探索性的试验）trial;attempt: make[giveup]anattemptontheworldhighjumprecord; 作[放弃]打破世界跳高纪录的尝试 Alltheirattemptsatreachingthesummitfailed. 他们攀登顶峰的一切尝试都失败了。 -{自}mickeymouse 短语 尝试错误 trialanderror 尝试法 {数}cutandtryprocedure;trial-and-errormethod[procedure];cutandtry;methodoftrialsanderrors 尝试解 trialsolution 尝试频率
- 试行 试行 [shìxíng] -tryout;putintotrialuse;trialimplementation: trialproduction; 试行生产 firsttryout,thenpopularize 先试行，再推广 短语 试行放大器 tryamplifier 试行规定 trialregulation 试行条例 proposedregulations
- 拍案惊奇 拍案惊奇 [pāiànjīngqí] -strikethetableinsurprise
- 摸索 摸索 [mōsuo] -（试探着）grope;feelabout;fumble: feelone'sway; 摸索而行 gropeinthedark; 在黑暗中摸索 -（寻找）trytofindout: learntechnicalskillsthroughtrialanderror; 不断摸索，掌握技能 trytofindoutexperienceinteaching 摸索教学经验 短语 摸索反射 groping-reflex
- 拍案叫绝 拍案叫绝 [pāiànjiàojué] -thumpthetableandpraisetheexcellenceofathing;bangone'sfistonthetable,uttering“Superb”;expressadmirationbythumpingthetable;raponthetable,saying“Superb!”;slap[thump]thetableandshout“Bravo!”: Wewereoverwhelmedwithadmirationforthesuperbperformance. 精彩的表演令人拍案叫绝。
- 拍案而起 拍案而起 [pāiànérqǐ] -risetoone'sfullheightandsmitethetable;poundthetableandjumptoone'sfeet;poundthetableandstandup;smite[strike]thetableandrisetoone'sfeet
- 俳 俳 [pái] -（古代指滑稽戏）farce -（诙谐;滑稽）humorous;funny;comical
- 拍案 拍案 [pāiàn] -strikethetable(inanger,surprise,admiration,etc.): Thejudgewasenragedandstrokethetableforseveraltimes. 大法官被气得连连拍案。
- 排比 排比 [páibǐ] -{语}parallelism;parallelconstruction[form];arrangeinorder
- 排布 排布 [páibù] -configuration
- 排班 排班 [páibān] -arrangeanorderaccordingtoclassandgrade
- 排版 排版 [páibǎn] -{刷}settype;composetype;composing;typesetting: typewritercomposition; 打字机排版 machinecomposition; 机器排版 短语 排版编辑 slotman 排版车间 composingroom 排版工 maker-up 排版工人 compositor;typesetter 排版花饰 {刷}flower 排版尺 {刷}composingrule 排版架 bank 排版设备 type-settingequipment 排版语音设备 phoneticrecognitiondevice
- 排版工 排版工 -maker-up
- 牌 牌 [pái] -（牌子，用做提示、奖励、凭证等的东西）plate;tablet;board;placard: noticeboard; 布告牌 numberplate(onavehicle); 车牌儿 -（牌子，商品的专用名称）brand;trademark: GreatWallbrand; 长城牌 goodsofawell-knownbrand; 名牌儿货 -（娱乐用品）cards,dominoes,etc.: play(at)cards; 打牌 dealcards; 发牌 -（词曲的调子）thetunesofciorqu
- 牌价 牌价 [páijià] -（标出价格）listprice -（市价）marketquotation;prevailingprice;marketprice:
- 牌楼 牌楼 [páilou] -（指装饰用建筑）pailou,decoratedarchway -（指喜庆日临时搭成的）temporaryceremonialarch;arch[gateway]forcelebrationpurposes
- 牌坊 牌坊 [páifāng] -memorialarchway;memorialgateway;honorificarch
- 牌子 牌子 [páizi] -（标志板）plate;sign: tally 存车牌子 -（商标）brand;trademark:
- 商标 商标 [shāngbiāo] -trademark;brand: awell-knownbrand; 名牌商标 themostpopulartrademarkonthemarket; 市场上最受欢迎的商标 短语 商标变换模型 brand-switchingmodel 商标标志 brandmark 商标策略 brandstrategy 商标法 trademarklaw;TrademarkAct 商标公告 trademarkgazette 商标管理 trademarkadministration 商标局 trademarkoffice[bureau] 商标名称 brandname 商标评审委员会 trademarkreviewandadjudicationboard 商标侵权行为 infringementupontrademark 商标权 trademarkprivileges;trademarkright;ownershipoftrademark 商标使用许可合同 trademarklic
