中华汉语词典 > 英汉词典 > 填的英文

填的英文

英语翻译

  • to fill in
  • fill
  • stuff
  • filler sand
  • back-up sand
  • 参考释义

    [tián]
    • -(垫平或塞满)fill;stuff:

      fillaholewithmud;stuffupaholewithmud;用泥土填洞

      stuffapillow;填枕芯

      -(补足;充满)replenish;supplement;complement:

      fillavacancy;填补空缺

      Theywerefilledwithrighteousindignation.他们都义愤填膺。

      -(填写)fillin;write:

      fillinthewrongaccounts;填错账目

      Youmustfilloutthisorderform.这个订货单你要填一下。

    填的意思解释

    基本字义

    tián(ㄊ一ㄢˊ)

    ⒈  把空缺的地方塞满或补满:填塞。填补。填充。填空(kòng )。义愤填膺。

    ⒉  在空白表格上按项目写:填表。填词。

    ⒊  形容声音巨大:填然。

    其他字义

    zhèn(ㄓㄣˋ)

    ⒈  古同“镇”,使安定。

    汉英互译

    fill、fill in、stuff、write

    相关字词

    造字法

    形声:从土、真声

    English

    fill in, fill up; make good

    基本词义

    tián

    〈动〉

    (1) (形声。从土,真声。本义:充塞)

    (2) 同本义 [fill;stuff]

    填,塞也。——《说文》

    填坑满谷。——《史记·司马相如传》

    填如也。——《荀子·大略》

    宾客亦填门。——《汉书·郑当时传》

    负草填之。——《资治通鉴》

    门人弟子填其室。——明· 宋濂《送东阳马生序》

    填塞门户。——《聊斋志异·促织》

    (3) 又如:填馅(填空;代替);填引(加引);填坑满谷(塞满坑谷);填街(充塞街道);填咽(充满空间);填盈(充满);填宫(古代犯官家属没入宫廷);填门(填户。形容登门人多);填噎(堵塞,拥挤)

    (4) 填写,写入 [write;fill in]。

    (5) 如:填纳税表;填报(填写上报);填造(填写编制);填红(旧时官员用红笔填写年月日);填具(填写具呈);填画(填写描画)

    (6) 补充 [replenish]。

    (7) 如:填替(补充代替);填纳(补缴)

    (8) 涂饰,涂抹 [paint]。

    (9) 如:填金;填白(在瓷器的深色图案中填月白色瓷);填漆

    (10) 通“颠”。跌落 [fall]。

    (11) 如:填笮(颠仆困顿);填死(送死);填仆(倾跌仆倒)

    词性变化

    tián

    〈副〉

    (1) 白白 [in vain;to no purpose]。

    (2) 如:填限(白白作出牺牲);填送(把财物白白送人);填嗓(把财物白白送人);填还(白送;填补)

    基本词义

    zhèn

    (1) 通“镇”。安定 [pacify]

    上患吴、 会稽轻悍,无壮王以填之。——《史记》

    (2) 。又如:填填(端整稳固貌);填卫(镇守,守卫);填监(镇守统领);填压(用强力压制;镇服)

    (3) 另见 tián

    实用例句

    • 上面(负责人)又送来一个表格让我们填写。
      They've (ie The people in authority have) sent us another form to fill in.
    • 我得把墙上的那条裂缝填补好。
      I must fill that crack in the wall.
    • 请填写随函附上之表格。
      Please fill in the form enclosed herewith.
    • 我把表格填错了。再给我一张空白的,可以吗?
      I've filled in this form incorrectly. Can I have another blank?
    • 答案用大写字母填写,不要用小写字母。
      Fill in your answers in capital letters, not small letters.
    • 申请人得填写几种表格。
      The applicants have to fill in several forms.
    • 全世界的人们都对北约的暴行感到义愤填膺。
      People all over the world are filled with indignation with the ferocity of NATO.
    • 请做这个句子的填空。
      Please fill in the blanks in the sentence.

    相关短语

    近义词

    反义词

    热门英汉词典

    本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

    Copyright © 2020-2024 中华汉语词典www.zhcidian.com All Rights Reserved 浙ICP备2024058711号

    免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。合作/投诉联系QQ:1553292129