中华汉语词典 > 英汉词典 > 夏的英文

夏的英文

英语翻译

  • summer
  • Xia (proper name)
  • summertime
  • summertide
  • 参考释义

    [xià]
    • -(夏季)summer:

      earlysummer;初夏

      pass[spend]thesummer;度夏

      -(朝代)theXiaDynasty(2205-1782B.C.)
      -(中国)Cathay,theancientnameofChina:

      China华夏

      -(姓氏)asurname:

      XiaMing夏明

    夏的意思解释

    基本字义

    xià(ㄒ一ㄚˋ)

    ⒈  一年的第二季:夏季。夏天。夏令。夏播。夏熟。夏粮。

    ⒉  中国朝代名:夏代。夏历。

    ⒊  指中国:华夏。

    ⒋  姓。

    汉英互译

    summer

    相关字词

    造字法

    会意:从页、从臼、从攵

    English

    summer; great, grand, big

    基本词义

    xià

    〈名〉

    (1) (会意。据小篆字形,从页,从臼,从攵。页( xié),人头。臼( ),两手,攵( suī),两足。合起来象人形。本义:古代汉民族自称)

    (2) 同本义。也称华夏、诸夏 [Chinese]

    夏,中国之人也。——《说文》。 朱骏声曰:“就全地言之,中国在西北一小隅。故陈公子少西字夏,郑公孙夏字西。”

    (3) 泛指中国 [China]

    蛮夷猾夏。——《书·舜典》。 孔传:“夏, 华夏。”

    春秋内其国而外诸夏。——《公羊传·成公十五年》。注:“诸夏外土诸侯也。谓之夏者,大总下上言之辞也。”

    此之谓夏声。——《左传·襄公二十九年》。服注:“与诸夏同风。”

    东夏之命。——《吕氏春秋·察今》。注:“东方也。”

    (4) 又如:夏盟(古代华夏诸国间的结盟);夏声(古代中原地区的民间音乐)

    (5) 朝代名 [the Xia Dynasty]

    (6) 中国历史上的第一王朝,系传说中禹的儿子启所建立,奴隶制国家,建都安邑(今山西省夏县北),即夏后氏

    构木钻燧于夏后氏。——《韩非子·五蠹》

    始于虞夏。—— 蔡元培《图画》

    夏后皋。——《左传·僖公三十三年》

    虞夏以来。——《史记·货殖列传》

    (7) 又如:夏礼(夏代的礼法);夏书(记载夏代史事的书);夏甲(夏朝君主孔甲)

    (8) 封建割据政权或农民起义政权称号 (1)∶东晋末,公元407年匈奴贵族赫连勃勃建夏国,建都统万城(今陕西横山西北) (2)∶隋末窦建德于公元618年建立夏国,都乐寿(今河北献县) (3)∶北宋仁宗时,赵元昊于1032年建立夏国,史称西夏,都兴州(今宁夏回族自治区银川东南) (4)∶元末明玉珍于公元1362年建立夏国,都重庆

    (9) 古代波斯的巴克特利亚人建立的国名 [Bactria]。如:夏国;大夏

    (10) 通“厦”。大屋 [big house]

    曾不知夏之为丘兮,孰两东门之可芜?——《楚辞·哀郢》

    见若覆夏屋者矣。——《礼记·檀弓上》

    (11) 夏季。一年的第二季,中国习惯指立夏到立秋的三个月时间,也指农历“四、五、六”三个月 [summer]

    四月维夏,六月徂暑。——《诗·小雅·四月》

    (12) 又如:夏汛(夏季汛期);夏安居(僧徒在四月十六日至七月十五日禁止外出,又称“坐夏”);夏畦(夏天治理田畦);夏苗(夏季的禾苗或田猎)

    (13) 姓

    词性变化

    xià

    〈形〉

    (1) 大 [great]

    夏,大也。——《尔雅》

    于我乎夏屋渠渠。——《诗·秦风·权舆》。传:“大也。”

    [夏]此字本谊训大也。万物宽假之时也。——朱骏声《说文通训定声》

    自关而西, 秦晋之间,凡物之壮大者而爱伟之,谓之夏。——《方言》

    (2) 又如:夏李(大李);夏屋(大屋);夏海(大海)

    (3) 华彩,即五色 [magnificent color]

    秋染夏。——《周礼》

    (4) 又如:夏翟(夏狄。羽毛五色的野鸡);夏缦(古代卿乘坐的五采车)

    实用例句

    • 夏天时,山坡上长满了花草。
      The hillside is covered by grass and flowers in summer.
    • 我在夏天一个闷热的下午遇见了她。
      I met her in a sultry summer afternoon.
    • 约翰甚至在夏天也不出门。
      John doesn't go out even in the summer.
    • 在夏天我喜欢吃一些叶状蔬菜。
      I like to eat some leafy vegetables in the summer.
    • 许多人喜欢在夏天嚼薄荷口香糖。
      Many people like to chew mint gum in the summer.
    • 夏天这条河里各种各样的鱼多得很。
      The river teems with all kinds of fish in summer.
    • 春雨带来了夏日百花。
      Spring rains bring summer flowers.
    • 夏天他总是高高兴兴的。
      He's always full of cheer in summer.

    反义词

    热门英汉词典

    本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

    Copyright © 2020-2024 中华汉语词典www.zhcidian.com All Rights Reserved 浙ICP备2024058711号

    免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。合作/投诉联系QQ:1553292129