中华汉语词典 > 英汉词典 > 峡的英文

峡的英文

英语翻译

  • gorge
  • fretum
  • isthmus
  • gap
  • defile
  • 参考释义

    [xiá]
    • -(两山夹水的地方)gorge:

      theChangjiangGorges;长江三峡

      strait;海峡

    峡的意思解释

    基本字义

    峡(峽)xiá(ㄒ一ㄚˊ)

    ⒈  两山夹着的水道:三门峡(中国黄河中游峡谷之一)。三峡(中国长江流经四川到湖北的交界一带所经过的三个峡谷,其中有“瞿塘峡”、“巫峡”、“西陵峡”)。海峡(两旁有陆地夹着的形状狭长的海,如“台湾峡峡”)。

    ⒉  指两山之间:峡谷(狭而深的谷地)。

    汉英互译

    gorge

    造字法

    形声:从山、夹声

    English

    gorge, strait, ravine; isthmus

    基本词义

    xiá

    〈名〉

    (1) (形声。从山,夹声。本义:两山夹水处)

    (2) 同本义 [gorge]

    仿洋于山峡之旁。——《淮南子·原道》。注:“两山之间为峡。”

    峡里谁知有人事,世中遥望空云山。——王维《桃源行》

    仍下峡路。——《徐霞客游记·游黄山记》

    从峡度栈以上。

    (3) 又如:峡口(峡谷之口);峡路(峡谷中的道路或航道)。又特指长江三峡

    桓公( 温)入峡,绝壁天悬,腾波迅急。——《世说新语》

    (4) 又如:峡口(指西陵峡口);峡江(长江自奉节县瞿塘峡以下,至湖北宜昌一段)

    (5) 形容词。狭窄 [narrow]

    邃岸天高,空谷幽深,涧道之峡,车不方轨,号曰天险。——《水经注》

    实用例句

    • 裂缝土地表面上深的、陡峭的缝隙;深渊或峡谷
      A deep, steep-sided opening in the earth's surface; an abyss or a gorge.
    • 这条路穿过两条山脉之间的峡谷。
      The road goes through a gap in the hills.
    • 你去过长江三峡吗?
      Have you been to the Yangtse Gorges?

    近义词

    反义词

    热门英汉词典

    本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

    Copyright © 2020-2024 中华汉语词典www.zhcidian.com All Rights Reserved 浙ICP备2024058711号

    免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。合作/投诉联系QQ:1553292129