中华汉语词典 > 英汉词典 > 悼的英文

悼的英文

英语翻译

  • lament
  • mourn
  • 参考释义

    [dào]
    • -(怀念死者,表示哀痛)mourn;grieve:

      mournfor[over]thedead;哀悼死者

      nationallymourn举国哀悼

    • -(姓氏)asurname:

      DaoJiu悼久

    悼的意思解释

    基本字义

    dào(ㄉㄠˋ)

    ⒈  悲伤,哀念:哀悼。追悼。悼念。悼亡。悼唁。悼词。悼惜。

    汉英互译

    grieve、mourn

    造字法

    形声:从忄、卓声

    English

    grieve, mourn, lament; grieved

    基本词义

    dào

    〈动〉

    (1) (形声。从心,卓声。本义:恐惧)

    (2) 同本义 [be afraid of]

    悼,惧也。陈楚谓惧曰悼。——《说文》

    隐悼播越。——《国语·晋语》

    恐惧从处曰悼。——《周书·谥法》

    怵悼栗而耸兢。——张衡《西京赋》

    中心是悼。——《诗·桧风·羔裘》。注:“动也。”

    心栗手悼,书不成字。——陈寿《三国志》

    (3) 又如:悼栗(因惊恐而战栗);悼慑(害怕)

    (4) 悲痛;哀伤 [mourn]

    悼,哀也。——《广雅》

    七年曰悼。——《礼记·曲礼》。注:“怜爱也。”

    年中早夭曰悼。——《周书·谥法》

    静言思之,躬自悼矣。——《诗·卫风·氓》

    昔者,楚欲攻 宋, 墨子闻而悼之。——《淮南子·修务训》

    (5) 又如:痛悼;恸悼;伤悼;哀悼(悲痛地追念);悲悼(伤心悼念);悼丧(悲伤沮丧)

    (6) 悼念 [mourn;grieve]

    帝闻之而悼之。——魏妆《魏书》

    (7) 又如:悼恩(感怀恩德)

    词性变化

    dào

    〈名〉

    指年幼之人 [young]。如:悼耄(指幼童和老人);悼稚(年幼者)

    实用例句

    • 士兵死亡後,女眷表示沉痛哀悼。
      The dead soldiers were mourned by their womenfolk.
    • 地方长官发布哀悼一日的命令。
      The governor decreed a day of mourning.
    • 人们戴着黑纱哀悼我们的领导。
      People wore crapes to mourn our leader.
    • 他戴着黑纱表示哀悼。
      He wore crape as a sign of mourning.

    近义词

    反义词

    热门英汉词典

    本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

    Copyright © 2020-2024 中华汉语词典www.zhcidian.com All Rights Reserved 浙ICP备2024058711号

    免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。合作/投诉联系QQ:1553292129