中华汉语词典 > 英汉词典 > 掏的英文

掏的英文

英语翻译

  • fish out (from pocket)
  • pull out(of)
  • draw(-)out

    • 参考释义

    掏[táo]
    • -（在水或其他液体中搅荡，除去杂质）washinapanorbasket;rinse:

      washrice;淘米

      Someoldminersarestillpanningforgoldinthestreams.一些老矿工仍旧在这些河里淘金。

      -（舀出污水等）cleanout;dredge;ladleout;scoop:

      dredgeawell;淘井

      removenightsoilfromalatrine;淘茅房

      -（耗费）tax;trouble:

      beataxonone'smind;botherone'sbrainaboutsth.淘神

    • -（顽皮）naughty:

      Yououghttobestricterwithhim.He'sverynaughty.你对他应更严格，他太淘了。

    掏的意思解释

    基本字义

    掏tāo（ㄊㄠ）

    ⒈  挖：掏一个洞。

    ⒉  探取：掏钱。掏腰包。

    汉英互译

    draw out、hollow out、pull out

    造字法

    形声：从扌、声

    English

    take out; pull out; clean out

    基本词义

    ◎ 掏 tāo

    〈动〉

    (1) (形声。从手，匋( táo)声。本义：挖取)

    (2) 同“搯”。挖取 [dig；hollow out]。如：掏炭(挖煤)；掏个洞

    (3) 探手取物 [pull out；fish out]。如：掏钱；掏口袋；掏麻雀窝

    实用例句

    • 他是自己掏腰包的。
      He paid for it out of his own pocket.
    • 他掏出一叠用旧了的纸币。
      He pulled out a pile of used bank note.
    • 他掏出烟斗，装满烟丝，一言不发地抽了起来。
      Fishing out his pipe, he filled it and puffed at it without a word.
    • 他把手入囗袋中，掏出一便士。
      He dived into his pocket and fished out a penny.
    • 他掏出一枝枪。
      He pulled out a gun.

    相关短语

    近义词

    反义词

    热门英汉词典

    本站部份资料来自网络或由网友提供，如有问题请速与我们联系，我们将立即处理！

    Copyright © 2020-2024 中华汉语词典www.zhcidian.com All Rights Reserved 浙ICP备2024058711号

    免责声明：本站非营利性站点，以方便网友为主，仅供学习。合作/投诉联系QQ:1553292129