此的英文

拼音cǐ
部首止部
总笔画6画
笔顺丨一丨一ノフ [此的笔画笔顺写法]
统一码UNICODE6B64

英语翻译

this

these

参考释义

此[cǐ]

-（这;这个）this:
thisplace;here;此处
thiskind;suchasthese;此等
-（此时;此地）now;here:
fromnowon;henceforward;从此以后
gosouthfromhere由此往南

此的意思解释

基本字义

此cǐ（ㄘˇ）

⒈ 这，这个，与“彼”相对：此间。此后。此生。长此以往（老是这样下去）。从此。因此。

⒉ 这里，这儿：到此为止。

汉英互译

this

造字法

会意：从匕，止声

English

this, these; in this case, then

基本词义

◎ 此 cǐ

〈代〉

(1) (会意。从止，从人。甲骨文字形，左边是一只脚(止)，右边是“人”，意思是一只脚踩在别人身上，是“跐”( cǐ)的本字。①本义：踩，踏。②指示代词，这)

(2) 这；这个 [this]。表示近指的代词，与“彼”相对

陈康肃公尧咨善射，当世无双，公亦以此自矜。—— 欧阳修《卖油翁》

(3) 又如：此等(这样)；此生(这辈子)；此地(这里)；此个(这个)；此家(此人)

(4) 表示此时或此地 [here]。如：由此往南；此外；此发彼应

(5) 如此，这般 [so；such]

虎因喜，计之曰：“技止此耳！”——柳宗元《黔之驴》

(6) 又如：此以(是以，因此)

词性变化

◎ 此 cǐ

〈副〉

乃；则 [consequently]

有德此有人，有人此有土，有土此有财，有财此有用。——《礼记·大学》

实用例句

这些争论彼此势均力敌。
These arguments cancel each other out.
我们的商行正处在十字路口，倘若此番交易不能成功，我们将会破产。
Our business is at the crossing, if this deal does not succeed, we shall be bankrupt.
关于此事，你能给我提供什么消息吗？
Can you give me any information on this matter?
此药须遵医嘱服用。
This drug should only be taken under the supervision of (ie as supervised by) a doctor.
在这种时候应大力反对如此浪费金钱。
Such waste of money should be deprecated at a time like this.
此事至关重要。
This matter is of paramount importance.
足球比赛时他伤了膝盖，可他并没有因此中途退出。
He hurt his knee during the football match, but this mishap didn't stop him from playing.
我愿借此机会感谢每一位为这个项目辛勤工作的人。
I'd like to take this opportunity to thank everyone for their hard work on the project.