中华汉语词典 > 英汉词典 > 窥的英文

窥的英文

英语翻译

  • peep
  • pry into
  • 参考释义

    [kuī]
    • -(从小孔或缝里看;暗中察看)peep;spy:

      notcastone'seyesatthegarden--absoluteconcentrationonstudies目不窥园

    窥的意思解释

    基本字义

    窥(窺)kuī(ㄎㄨㄟ)

    ⒈  从小孔、缝隙或隐蔽处偷看:窥探。窥伺。窥测。窥视。管窥蠡测(喻见识浅陋,看不清高深的道理)。

    汉英互译

    peep、spy

    造字法

    形声:从穴、规声

    基本词义

    窺、闚 kuī

    〈动〉

    (1) (形声。从穴,规声。本义:从小孔或缝里看)

    (2) 暗中察看。亦泛指观看 [peep;spy]

    窥,小视也。——《说文》

    钻穴隙相窥,逾墙相从。——《孟子·滕文公下》

    窥见室家之好。——《论语·子路》

    妻从门间而窥其夫。——《史记·管晏列传》

    蔽林间窥之。——唐· 柳宗元《三戒》

    (3) 又如:窥觑(偷看);窥瞰(窥探;暗中偷看);窥欲(窥伺贪求)

    (4) 观察,侦探 [pry about]

    窥谷忘反。——吴均《与朱元思书》

    窥父不在。——《聊斋志异·促织》

    (5) 又如:窥究(深究察觉);窥圃(窥园。观赏园景);窥深(观察深入细致);窥睹(观看;观察);窥览(阅览;观察)

    (6) 伺机图谋;觊觎 [watch for one's chance]

    禁人之窥伺者。——清· 黄宗羲《原君》

    数通史相窥观。——《汉书·李广苏建传》

    以窥周室。——汉· 贾谊《过秦论》

    自胡马窥汉去后。—— 宋· 姜夔《扬州慢》

    (7) 又如:窥图(窥探谋算);窥攻(伺机进攻);窥取(伺机夺取);窥朝(窥伺朝廷)

    (8) 企求 [desire to gain;seek for]。如:窥欲(非分希求);窥寻(仔细寻求;探索);窥算(暗算);窥隙(寻找疏漏)

    (9) 观看 [see;look]

    朝服衣冠,窥镜。——《战国策·齐策》

    实用例句

    • 窥孔一个人们可以用来偷窥的小孔或裂缝
      A small hole or crevice through which one may peep.
    • 我会在楼上自己的房间透过窗帘窥视的。
      I shall be upstairs in my room peeping through curtain.
    • 他用了半天的时间偷偷地从窗帘后面窥视邻居。
      He spends half his day peeping at his neighbors from behind his curtains.

    近义词

    反义词

    热门英汉词典

    本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

    Copyright © 2020-2024 中华汉语词典www.zhcidian.com All Rights Reserved 浙ICP备2024058711号

    免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。合作/投诉联系QQ:1553292129