中华汉语词典 > 英汉词典 > 邦的英文

邦的英文

英语翻译

  • a state
  • country or nation
  • 参考释义

    [bāng]
    • -(国)state;nation;country:

      friendlynation;友邦

      neighbouringcountry;邻邦

      -(姓氏)asurname:

      BangBiao邦彪

    邦的意思解释

    基本字义

    bāng(ㄅㄤ)

    ⒈  国:友邦。邻邦。邦交(国和国之间的正式外交关系)。邦国(国家)。邦人(本国的人)。

    汉英互译

    nation、state

    相关字词

    造字法

    形声:从阝、丰声

    English

    nation, country, state

    基本词义

    bāng

    〈名〉

    (1) (形声。从邑,丰声。古文从之、从田,会意。与封字从之、从土同意。本义:古代诸侯的封国、国家)

    (2) 同本义 [state]

    邦,国也。——《说文》。段注:“邦之言封也。古邦封通用。书序云:‘邦康叔,邦诸侯。’论语云:‘在邦域之中’。皆封字也。”

    大宰之职,掌建邦之六典。——《周礼·天官·大宰》

    以佐王治邦国。——《周礼·天官·大宰》。注:“大曰邦,小曰国,邦之所居亦曰国。”按,散文邦国亦通。

    利用为依迁邦。——《易·益》

    协和万邦。——《书·尧典》

    以畜万邦。——《诗·小雅·节南山》

    后非众罔与守邦。——《国语·周语》

    (3) 汉避高祖讳,多以国易之

    且在邦域之中矣。——《论语·季氏》

    而谋动干戈于邦内。

    民惟邦本,本固邦宁。——《书·五子之歌》

    及公子返晋邦、瘵兵伐 郑,大破之。——《韩非子·喻老》

    夫子至于是邦也,必闻其政。——《论语·学而》

    (4) 又如:邦畿(古代指直属于天子的地方);邦家(诸侯的封国和大夫之家);邦国(诸侯的封国。大的叫邦,小的叫国,后泛指国家)

    (5) 泛指国家 [country;nation]

    姬汉旧邦,无取杂种。——南朝齐· 丘迟《与陈伯之书》

    刑于寡妻,至于兄弟,以御(治)于家邦。——《孟子·梁惠王上》

    唯求则非邦也与?——《论语·先进》

    (6) 又如:邻邦;盟邦;邦典(国家的法令制度)

    (7) 疆界,边界 [boundary]。如:邦墓(周代邦域中人民聚族而葬的墓地)

    (8) 国都,大城镇 [capital]

    逼迫迁旧邦,拥王以自疆。——《悲愤诗》

    (9) 泛指地方 [place]

    负海之邦,交趾之土,谓之南裔。——《博物志》

    (10) 姓

    词性变化

    bāng

    〈动〉

    封,分封 [confer]

    设五等,邦群后。——柳宗元《封建论》

    实用例句

    • 英联邦同意和这个国家订约。
      The Commonwealth agreed to make a compact with this country.
    • 那孩子费劲地奏完一支肖邦的曲子。
      The child stumbled through a piece by Chopin.
    • 南部邦联被北方打败了。
      The Confederacy was defeated by the northern states.
    • 英联邦在第一次世界大战前曾是一个强大的帝国。
      The United Kingdom was a mighty empire before World War I.

    相关短语

    近义词

    反义词

    热门英汉词典

    本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

    Copyright © 2020-2024 中华汉语词典www.zhcidian.com All Rights Reserved 浙ICP备2024058711号

    免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。合作/投诉联系QQ:1553292129