中华汉语词典 > 英汉词典 > 际的英文

际的英文

英语翻译

  • interval
  • while
  • border
  • edge
  • boundary
  • between
  • among
  • proteose
  • 参考释义

    [jì]
    • -(靠边的或分界的地方)border;boundary;edge:

      theedgeofabodyofwater;waterside;际水

      horizon;天际

      -(里边;中间)inside:

      inone'shead[mind]脑际

      -(彼此之间)between;among;inter-:

      betweenspringandsummer;春夏之际

      international;betweennations;国际

      -(时候)occasion;time:

      atthetimeofparting;临别之际

      themomentbetweenlifeanddeath;生死之际

      -(遭遇)one'slot;circumstances:

      vicissitudesinone'slife;one'slot遭际

    • -(正当;适逢其时)ontheoccasionof:

      ontheoccasionofthisgrandgathering际此盛会

      -(接近;挨着)reach;getcloseto:

      heightcannotbereached高不可际

    际的意思解释

    基本字义

    际(際)jì(ㄐ一ˋ)

    ⒈  交界或靠边的地方:无边无际。天际。春夏之际。

    ⒉  彼此之间:校际互助。人际关系。

    ⒊  时候:值此生死存亡之际。

    ⒋  当,适逢其时:际此盛会。

    ⒌  交接,接近:善于交际。

    ⒍  遭遇(多指好的):遭际。际遇。

    ⒎  中间,里边:胸际。脑际。

    汉英互译

    between、border、boundary、inside、occasion、on the occasion of

    造字法

    形声:从阝、示声

    English

    border, boundary, juncture

    基本词义

    〈名〉

    (1) (形声。从阜( ),祭声。本义:两墙相合之缝)

    (2) 同本义 [joint of two walls]

    际,壁会也。——《说文》。段玉裁注:两墙相合之缝也。

    (3) 泛指合缝的地方;缝隙 [joint]

    凿棺际而安之。——南朝 梁· 江淹《铜剑赞》

    覆盖周密无际。——《后汉书·张衡传》

    (4) 边缘 [edge;border]

    东南大海际。——宋· 沈括《梦溪笔谈》

    横无际涯。——宋· 范仲淹《岳阳楼记》

    川原无际。——清· 薛福成《观巴黎油画记》

    (5) 又如:岩际;水际;无边无际;边际;天际;九天之际;一望无际;分际;漫无边际

    (6) 时候;时机 [occasion]

    败军之际。——诸葛亮《出师表》

    去就之际。——南朝梁· 丘迟《与陈伯之书》

    革灭之际。——宋· 苏洵《权书·六国论》

    天宝之际。—— 宋· 苏轼《教战守》

    (7) 又如:会议召开之际;兴利除害之际;受任于败军之际;实生此际

    (8) 中间,彼此之间 [between]

    利害之际。——宋· 苏轼《教战守》

    (9) 又如:国际;校际;省际;星际;脑际;胸际

    (10) 旁边;近旁 [side;nearby;near]

    宿云鹏际落,残月蚌中开。——宋之问《早发始兴江口至虚氏村作》

    (11) 其时;适逢…的时候 [on the occasion of]

    际夜转西壑,隔山望南斗。——綦母潜《春泛若耶溪》

    (12) 又如:际此盛会

    词性变化

    〈动〉

    (1) 交会;会合 [joint]

    无往不复,天地际也。——《易·泰》

    (2) 适逢;恰遇 [meet]

    良辅超拔于际会。——《论衡·偶会》

    昔张士逊亦以旧学际遇,用太傅致仕。——《宋史·何执中传》

    豪杰相逢鱼得水,英雄际会弟投兄。——《水浒传》

    (3) 又如:遭际;际遇(幸遇;适逢);际会(遭遇;遇会;会合);际会风云(喻好的际遇);际逢(遇到)

    (4) 达到;连接 [arrive]

    高不可际,深不可测。——《淮南子·原道》

    (5) 靠近或沿着 [close to]

    北山陡起,下与河际。——《徐霞客游记·游龙门记》

    (6) 又如:际海;际水;际晓(犹黎明)

    实用例句

    • 格子纵列在国际象棋棋盘或西洋跳棋盘上一列垂直排列或在两名游戏者之间的方格
      Any of the rows of squares that run vertically or between players on a playing board in chess or checkers.
    • 往来交往个人或群体间的交往或交际
      Dealings or communications between persons or groups.
    • 他说他是牛津毕业的,但实际上他从没上过大学。
      He said he graduated from Oxford, while in effect, he never went to college.
    • 这两国间实际上处于战争状态。
      A virtual state of war exists between the two countries.

    近义词

    反义词

    热门英汉词典

    本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

    Copyright © 2020-2024 中华汉语词典www.zhcidian.com All Rights Reserved 浙ICP备2024058711号

    免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。合作/投诉联系QQ:1553292129