中华汉语词典 > 英汉词典 > 隘的英文

隘的英文

英语翻译

  • narrow
  • a pass or defile
  • confined
  • in distress
  • 参考释义

    [ài]
    • -(狭窄)narrow:

      anarrowlane;alley隘巷

    • -(险要的地方)pass:

      astrategicpass要[险]隘

    隘的意思解释

    基本字义

    ài(ㄞˋ)

    ⒈  险要的地方:隘口。要隘。关隘。险隘。

    ⒉  狭窄:隘巷。隘路。狭隘。

    ⒊  穷:隘穷。隘窘。贫隘。

    汉英互译

    narrow、pass

    造字法

    形声:从阝、益声

    English

    narrow, confined; a strategic pass

    基本词义

    ài

    〈形〉

    (1) (形声。籀文从阜,益声。阜,土山,从“阜”的字多与地势有关。本义:狭窄;狭小)

    (2) 同本义 [narrow]

    隘,陋也。——《说文》

    君子以为隘矣。——《礼记·礼器》。注:“狭陋也。”

    相逢狭路间,道隘不容车。——《古诗十九首》

    诞置之隘巷,牛间腓字之。——《诗·大雅·生民》

    (3) 引申为心胸狭窄 [narrow-minded;intolerent]

    伯夷隘, 柳下惠不恭。——《孟子·公孙丑上》

    或言其太隘。——宋· 司马光《训俭示康》

    (4) 又

    此为宰相听事诚隘。

    (5) 又如:狭隘(宽度小; [心胸、气量、见识] 局限在一个小范围内;不宏大)

    词性变化

    ài

    〈名〉

    (1) 险要的通道,通常处在陡峭山谷的两个山峰之间 [defile;bottleneck;pass]

    一人守隘,万夫莫向。——左思《蜀都赋》

    筑石寨土堡于要隘。——清· 徐珂《清稗类钞·战事类》。

    (2) 又如:要隘(险要的关口)

    实用例句

    • 偏狭的视野上不开阔的;狭隘和以自我为中心的
      Limited in perspective; narrow and self-centered.
    • 守旧的道德观以狭隘道德观为特点的
      Marked by a narrow-minded morality.
    • 狭隘的山路崎岖不平。
      The mountain path is narrow and rugged.
    • 她对宗教的见解很狭隘。
      She has very narrow ideas about religion.

    近义词

    反义词

    热门英汉词典

    本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

    Copyright © 2020-2024 中华汉语词典www.zhcidian.com All Rights Reserved 浙ICP备2024058711号

    免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。合作/投诉联系QQ:1553292129