中华汉语词典 > 英汉词典 > 式的英文

式的英文

英语翻译

  • pattern
  • style
  • type
  • form
  • formula
  • tree fence
  • expression
  • hedge
  • capital assets pricing model
  • mode
  • mood
  • 参考释义

    [shì]
    • -(样式)type;style:

      Western[Chinese]style;西[中]式

      newtype[style];新式

      -(格式)pattern;form:

      pattern;formtobecopied程式

      -(仪式;典礼)ceremony;ritual:

      openingceremony;开幕式

      militaryreview;parade阅兵式

      -(自然科学中表明某种规律的一组符号)formula:

      equation;方程式

      molecularformula分子式

      -{语}(表示说话者对所说事情的主观态度)mood;mode:

      indicativemood叙述式

      -(姓氏)asurname:

      ShiTong式同

    式的意思解释

    基本字义

    shì(ㄕˋ)

    ⒈  物体外形的样子:式样。样式。

    ⒉  特定的规格:格式。程式。

    ⒊  典礼,有特定内容的仪式:开幕式。阅兵式。

    ⒋  自然科学中表明某些关系或规律的一组符号:分子式。算式。公式。

    ⒌  一种语法范畴,表示说话者对所说事情的主观态度:叙述式。命令式。

    汉英互译

    ceremony、formula、model、pattern、ritual、style、type

    造字法

    形声:从工、弋声

    English

    style, system, formula, rule

    基本词义

    shì

    〈名〉

    (1) (形声。从工,弋( )声。工有“矩”的意思。本义:法度;规矩)

    (2) 同本义 [law;moral standard;established practics;rule]

    式,法也。——《说文》

    式,法也。——《周书·谥法》

    下士之式。——《诗·大雅·下武》。传:“法也。”

    三曰筮式。——《周礼·篔人》。注:“谓筮制作法式也。”

    掌妇式之法。——《周礼·典妇功》

    九式。——《周礼·太宰》。注:“谓用财之节度。”

    (3) 又如:式度(规制,法式);式则(法则;规范)

    (4) 榜样;楷模 [example;model]

    世世享德,百邦作式。——《书·微子之命》

    孝敬之准式。——箫统《文选序》

    式箕之门。——《汉书·韩良传》。注:“亦表也。”

    (5) 又如:式范(模范,楷模)

    (6) 规格;样式 [norm;specification;standard;fashion;form;figure]

    正以音律调韵,取高前式。——沈约《谢灵运传论》

    (7) 又如:新式;旧式;式盘(中国古代推“算”历数或占卜的工具。分天地盘。天盘为圆形,地盘为正方形)

    (8) 仪式,典礼 [ceremony;ritual]。如:开幕式;毕业式

    (9) 自然科学中表现某种规律的一组符号 [formula]。如:方程式;分子式;公式;样式

    (10) 时态 [tense]。如:过去式;现在式;将来式

    (11) 动词的一种语气 [mood]。如:叙述式

    词性变化

    shì

    〈动〉

    (1) 效法 [follow the example of]

    仪式刑文王之典。——《诗·周颂·我将》

    使诸大夫国人皆有所矜式。——《孟子·公孙丑下》

    使人主师五帝而式 三王。——《后汉书·崔寔传》

    (2) 又如:式型(效法,取法);式瞻(敬仰,景慕)

    (3) 示范,作为榜样 [set an example]

    王命申伯,式是南邦。——《诗·大雅·崧高》

    (4) 又如:示规(示范);示望(仰望);式慰(安慰);式好(兄弟和好)

    (5) 通“试”。使用 [apply]

    神之听之,式榖以女。——《诗·小雅·小明》。郑玄《笺》:式,用;榖,善也。其用善人,则必用女。女,通“汝”。

    蛮夷戎狄,不式王命。——《左传·成公二年》

    不闻亦式。——《诗·大雅·思齐》

    式礼采,垂衣裳,以禁争夺。——《孙膑兵法·见威王》

    (6) 又如:式昭(用以光大)

    (7) 通“轼”。以手抚轼,为古人表示尊敬的礼节 [a kind of rites]

    释箕子囚,封比干墓,式商容闾。——《书·武成》

    一在前,二在后,以揉其式。——《周礼·考工记·舆人》

    天子为动,改容式车。——《史记·绛侯周勃世家》

    (8) 又如:式式(恭整的样子);式闾(礼敬贤人);式路马(见路马则抚轼,以示崇敬)

    (9) 句首语气词。无实义

    兄及弟矣,式相好矣!——《诗·小雅·斯干》

    实用例句

    • 这个问题又以新的形式出现。
      The problem has assumed a new form.
    • 这个动词可以用进行式吗?
      Could this verb be used in progressive form?
    • 文件已经被输入到一台便携式电脑里了。
      The documents have been typed into a portable computer.
    • 这件衣服的式样真高雅,它一定会流行好几年。
      This dress is such a good style; it will be fashionable for many years.
    • 这封信是用正式文体写的。
      The letter is written in formal style.

    近义词

    反义词

    热门英汉词典

    本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

    Copyright © 2020-2024 中华汉语词典www.zhcidian.com All Rights Reserved 浙ICP备2024058711号

    免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。合作/投诉联系QQ:1553292129