中华汉语词典 > 英汉词典 > 悖的英文

悖的英文

英语翻译

  • perverse
  • rebellious
  • to rebel
  • 参考释义

    [bèi]
    • -(相反;违反)goagainst;contraryto;gocounterto;revoltagainst:

      againsthumannature;悖情

      notmutuallyexclusive;parallelandnotcontrarytoeachother并行不悖

    • -(违背道理;错误)offensive;perverse;erroneous:

      irresponsibleandunruly狂悖

    • -(姓氏)asurname:

      BeiWei悖伟

    悖的意思解释

    基本字义

    bèi(ㄅㄟˋ)

    ⒈  混乱,相冲突:悖乱。悖逆。悖异。悖论。并行不悖。

    ⒉  惑,违背道理,谬误:悖谬。悖惑。

    造字法

    形声:从忄、孛声

    English

    be contradictory to, go counter

    基本词义

    bèi

    〈动〉

    (1) (形声。从心,孛( bèi)声。本义:违反,违背)

    (2) 同本义 [be contrary to;go against]

    悖其所辞。——《荀子·正名》。注:“违也。”

    毋悖于时。——《礼记·月令》。注:“犹逆也。”

    故新相反,前后相悖。——《韩非子·定法》

    (3) 又如:悖言(违逆之言);悖暴(背理凶暴);并行不悖

    (4) 掩蔽 [screen]

    上悖日月之明。——《庄子·胠箧》。司马注:“悖,薄食也。”

    山野悖其心迹,烟雾养其神爽。——《上刘右相书》

    (5) 叛乱 [rebel]

    周成王, 管、 蔡悖乱, 周公东征。——《论衡·恢国篇》

    殄熄暴悖,乱贼灭亡。——《史记》

    词性变化

    bèi

    〈形〉

    (1) 惑乱;糊涂 [be confused]

    足以喻治之所悖。——《荀子·正名》。注:“惑也。”

    先生老悖乎?——《战国策·楚策》

    (2) 又如:悖惘(昏聩了);悖耄(老朽昏庸)

    (3) 荒谬;谬误 [absurd;incredible]

    计有一二者难悖也。——《战国策·秦策》。注:“误也。”

    疏达而不悖。——《淮南子·原道》。注:“谬也。”

    以此任物,亦必悖矣。——《吕氏春秋·察今》

    (4) 又如:悖妄(荒谬狂妄)

    (5) 背谬,行不通 [don't work;get nowhere]

    守法而弗变则悖。——《吕氏春秋·察今》

    实用例句

    • 向不同的买主报不同的价格有悖于我们的原则。
      It goes against our principle to quote different price to different buyer.

    相关短语

    近义词

    反义词

    热门英汉词典

    本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

    Copyright © 2020-2024 中华汉语词典www.zhcidian.com All Rights Reserved 浙ICP备2024058711号

    免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。合作/投诉联系QQ:1553292129