中华汉语词典 > 英汉词典 > 沽的英文

沽的英文

英语翻译

  • sell
  • buy
  • 参考释义

    [gū]
    • -(买)buy:

      buywine;沽酒

      makepurchases沽物

      -(卖)sell:

      sellinthemarket;市沽

      waittosellatagoodprice;waitforthehighestbid待价而沽

    • -(天津的别称)anothernameforTianjin

    沽的意思解释

    基本字义

    gū(ㄍㄨ)

    ⒈  买:沽酒。沽名钓誉。

    ⒉  卖:待价而沽。

    ⒊  天津市的别称。

    汉英互译

    buy、sell

    造字法

    形声:从氵、古声

    English

    buy and sell; inferior in quality

    基本词义

    〈名〉

    (1) (形声。从水,古声。本义:古水名)

    (2) 同本义 [Gu River]

    沽,沽水,出渔阳塞外,东入海。——《说文》

    (3) 古水名,即今河北省白河

    (4) 即今河北省州河。下流为蓟运河,经宁河县至天津市北塘入海

    (5) 天津市的别称 [Tianjing city]

    词性变化

    〈动〉

    (1) 买。多指买酒。通“酤” [buy ]

    沽酒市脯。——《论语·乡党》

    向了一回火,觉得身上寒冷,寻思却才老军所说,二里路外有那市井,何不去沽些酒来吃?——《水浒》

    (2) 又如:沽酒市脯(买酒买菜);沽酒(从市场上买来的酒;买酒)

    (3) 卖,出售。通“酤” [sell]

    有美玉于斯,韫(yùn收藏)匵而藏诸?求善贾( 商人)而沽诸?——《论语·子罕》

    宋人有沽酒者。——《韩非子·外储说右上》

    (4) 又如:沽泊(卖酒);沽家(酒馆);沽卖(出售);沽贩(经商,做买卖);沽恩(卖好,讨好)

    (5) 猎取,故意做作以谋取 [fish for]。如:沽誉(猎取名誉);沽名卖直(故作正直以猎取名誉);沽虚(猎取虚名)

    〈形〉

    (1) 通“苦”( )

    (2) 粗劣 [shoddy;cheap;of poor quality]

    冠者,沽功也。——《仪礼·丧服》

    (3) 又如:沽物(粗劣的物品)

    (4) 简略 [simple]

    杜桥之母之丧,宫中无相,以为沽也。——《礼记·檀弓上》

    实用例句

    • 那辆车卖掉了呢,还是依附旧待价而沽呢?
      Has that car been sold or is it still up for grabs?

    近义词

    反义词

    热门英汉词典

    本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

    Copyright © 2020-2024 中华汉语词典www.zhcidian.com All Rights Reserved 浙ICP备2024058711号

    免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。合作/投诉联系QQ:1553292129