中华汉语词典 > 英汉词典 > 泻的英文

泻的英文

英语翻译

  • to flow (out) swiftly
  • diarrhea
  • purge
  • purging
  • 参考释义

    [xiè]
    • -(很快地流)flowswiftly;rushdown;pourout:

      The(Changjiang)Riverrollsandroarsonandonforathousandli.大江奔腾,一泻千里。

      Thewaterpoureddownthestairs.水从楼梯上泻下来。

      -(腹泻)haveloosebowels;havediarrhoea:

      sufferfromvomitinganddiarrhoea上吐下泻

    泻的意思解释

    基本字义

    泻(瀉)xiè(ㄒ一ㄝˋ)

    ⒈  液体很快地流:倾泻。

    ⒉  排出稀屎:泻肚。泻药。

    汉英互译

    have diarrhoea、rush down

    造字法

    形声:从氵、写声

    English

    drain off, leak; flow, pour down

    基本词义

    xiè

    〈动〉

    (1) 倾泻 [pour down]

    泻,倾也。——《玉篇》

    以浍写(泻)水。——《周礼·地官·稻人》

    急雨如河泻瓦沟,空堂卧对一灯幽。——宋· 陆游《雨夜》

    (2) 又如:泻泪(形容泪流如注);泻溜(泻下小股水流);泻月(形容泉水如月光倾洒);泻润(谓雨水倾泻滋润。比喻帝王下施恩泽)

    (3) 倾注;倾倒 [pour into;topple and fall]

    吟诗欲泻百重愁。——《水浒全传》

    (4) 又如:泻注(倾注);泻盆(大雨倾盆);泻辩(滔滔不绝地辩论);泻囊(倾囊,谓拿出所有的钱)

    (5) 排泄[have diarrhea]

    泻,吐泻。——《广韵》

    (6) 又如:泻邪(中医谓以药物泄去致病的因素);泻痢(下痢);泻证(下泻的症候);泻火(中医为清泻邪火实热的一种治法);上吐下泻

    (7) 消散 [dissipate]

    …,以适筋骨肉血脉,以泻气。——《史记》

    词性变化

    xiè

    〈名〉

    盐碱地 [salt-alkali field]。如:泻土(有盐碱不能生长草木的土壤);泻卤(冒盐碱,亦指盐碱地)

    实用例句

    • 排泄的,排除的引起腹泻,尤指肠泻的;净肠的
      Causing evacuation, especially of the bowels; purgative.
    • 饮食失常一种饮食无序,在这种情况下,一个人常常处于不正常的贪食和厌食的交替状态,特点是偶尔的暴饮暴食继而又很快的引起呕吐或腹泻
      An eating disorder in which one alternates between abnormal craving for and aversion to food. It is characterized by episodes of excessive food intake followed by periods of fasting and self-induced vomiting or diarrhea.
    • 肠毒素由只限于肠结胸的细菌而产生的毒素,引起呕吐和腹泻并导致食物中毒
      A toxin produced by bacteria that is specific for intestinal cells and causes the vomiting and diarrhea associated with food poisoning.
    • 这种油有催泻作用。
      This oil acts as a purgative/has a purgative effect.

    相关短语

    反义词

    热门英汉词典

    本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

    Copyright © 2020-2024 中华汉语词典www.zhcidian.com All Rights Reserved 浙ICP备2024058711号

    免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。合作/投诉联系QQ:1553292129