中华汉语词典 > 英汉词典 > 纹的英文

纹的英文

英语翻译

  • line
  • mark
  • trace
  • schlieren
  • stripe
  • stria
  • plaga
  • 参考释义

    [wén]
    • -(花纹;纹缕儿)lines;veins;grain:

      ripples;波纹

      wrinkles;皱纹

    纹的意思解释

    基本字义

    纹(紋)wén(ㄨㄣˊ)

    ⒈  丝织物的文理,物件的文理:纹理。纹饰。条纹。水纹。指纹。斜纹。

    其他字义

    纹(紋)wèn(ㄨㄣˋ)

    ⒈  器物上的裂痕:这个碗上有一道纹。打破砂锅纹到底(“纹”谐音“问”,喻对问题穷根究底)。

    汉英互译

    grain、lines、veins

    造字法

    形声:从纟、文声

    English

    line, streak, stripe; wrinkle

    基本词义

    wén

    〈名〉

    (1) (形声。从糸( ),文声。本义:丝织品上的花纹)

    (2) 同本义 [pattern of silk fabrics]

    纹,绫纹也。——《玉篇》

    纹,绫也。——《广韵》

    作断纹焉。——明· 刘基《郁离子·千里马篇》

    (3) 又如:纹杇(丝织品的皱纹,常用来形容水波)

    (4) 物品表面的皱痕,或指水面涟漪 [grain]。如:纹杇(常用来形容水波表面的涟漪)

    (5) 皮肤上的纹理 [designs]

    主人,近三十岁的容貌,眉宇间已露艰辛的纹路。——瞿秋白《赤都心史》

    (6) 指纹银 [fine silver]。如:真纹(成色最佳的纹银)

    词性变化

    wén

    〈动〉

    以彩色线条刻画在物体表面 [brand]

    陶器、陶片发见最多,西阴村遗址发见的多至数万片,制造技术和纹饰,一般说是很美的。—— 范文澜《中国通史》

    实用例句

    • 中士的袖子上有几道V形条纹?
      How many stripes are there on a sergeant's sleeve?
    • 树的环形纹理显示其年龄。
      The annular markings on a tree indicate its age.
    • 那老人的脸上布满皱纹和褶子。
      The old man's face was covered in lines and wrinkles.
    • 深深的皱纹布上他的额头。
      Deep furrows lined his brow.
    • 这件家具的木头表面上布满了斜纹。
      The wood surface of the furniture is full of diagonal stripes.
    • 他穿着带条纹的睡衣裤。
      He was wearing striped pajamas.

    相关短语

    近义词

    反义词

    热门英汉词典

    本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

    Copyright © 2020-2024 中华汉语词典www.zhcidian.com All Rights Reserved 浙ICP备2024058711号

    免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。合作/投诉联系QQ:1553292129