基本字义
队(隊)duì(ㄉㄨㄟˋ)
⒈ 排得整齐的行列:队列。队形。
⒉ 具有某种性质的集体:队伍。
⒊ 量词:一队大学生。
汉英互译
band、brigade、crew、gang、team
造字法
形声:左形右声
English
team, group; army unit
基本词义
◎ 队
隊 duì
〈动〉
(1) (形声。本义:从高处掉下来。是“坠”的本字)
(2) 坠落 [drop;fall]
队,从高陨也。俗字作坠。——《说文》
殷亩而驰不队。——《考工记·轮人》
退人若将队诸渊。——《礼记·檀弓下》
公(齐襄公)惧,队于车。——《左传·庄公八年》
陈入城,板队而杀人。——《左传·襄公二十三年》
(3) 失 [lost]
俾队其师。——《左传·僖公二十八年》
敬不队命。——《国语·晋语》
词性变化
◎ 队
(1) 隊 duì
(2) 队列 [line]
乃分其骑以为四队。——《史记·项羽本纪》
车按行,骑就队。——司马相如《子虚赋》
(3) 又如:排队;纵队;横队
(4) 军队或集体的编制单位 [team;band;contingert;group]
分为二队。——《左传·文公十六年》
以成一队。——《左传·襄公六年》。注:“百人为队。”
襄子疏队而击之。——《淮南子·齐俗》
(5) 注:“二百人为一队。”
曲队怪重。——《汉书·杨雄传》
(6) 又如:连队;舰队;球队;生产队;军队,部队;队主(一队之主。即队长。六朝时一队军队多由将帅带领)
◎ 队
隊 duì
〈量〉
成群成列的人或物 [team;group;body of troops]。如:一小队士兵;一队巨鳌