英汉词典
- 浮 浮 [fú] -（漂在液体表面）float;drift: Raftsfloateddowntheriver. 木筏顺水漂浮。 Afaintsmileplayedonherface. 她脸上浮起了笑容。 -（在水里游）swim: swamacrosstheriver 浮过河去 -（在表面上的）superficial;onthesurface: dust[ash]onthesurface; 浮灰 surface;superficies; 浮面 -（可移动的）movable: grossincomebeforedeductions 浮利 -（暂时的）temporary;provisional: keepatemporaryaccount 浮记 -（轻浮;浮躁）flighty;superficial;volatile: behavefrivolously 举止轻浮 -（空虚；不切实）hollow;void;inflated: baselesstalk; 浮言 empty
- 沉不住气 沉不住气 [chénbúzhùqì] -canhardlyretainone'scomposure;getexcited: Don'tgetexcitedthemomentyouhearacriticism. 不要一听到批评就沉不住气。
- 沉沉 沉沉 [chénchén] -（分量重）heavy: Theearshangheavyonthestalks. 穗子沉沉地垂下来。 -（程度深）deep:
- 沉重 沉重 [chénzhòng] -（分量大;程度深）heavy: aheavyblow; 沉重的打击 heavysteps; 沉重的脚步 -（严重）serious;critical:
- 轻 轻 [qīng] -（重量小;比重小）light: lightasaswallow; 身轻如燕 Oilislighterthanwater. 油比水轻。 -（数量少;程度浅）smallinnumber,degree,etc.: beveryyoung; 年纪很轻 beseriouslywounded; 伤得不轻 -（不重要）notimportant: carryalightresponsibility; 责任轻 haveanimportantbearingon 关系不轻 -（轻松）light;relaxed: lightmusic 轻音乐 -（用力不大、不猛）gently;softly;lightly: handlewithcare;handlegently; 轻拿轻放 Bequiet!Thepatientisasleep. 病人睡着了，轻点儿! -（轻率）rashly: readilybelieve 轻信 -（轻视）belittle;makel
- 漂 漂 [piào] -（事情、账目等落空）fail;endinfailure: Thisthinghasfailed.;Thisthingislost. 这事漂了。
- 沉甸甸 沉甸甸 [chéndiāndiān] -heavy;heavyandnoteasytowield: heavyearsofmillet; 沉甸甸的谷穗 aheavysackofriceseed 沉甸甸的一口袋稻种
- 浸 浸 [jìn] -（泡在液体里）soak;steep;immerse: Immersetheclothinthedyefortwentyminutes. 把布浸在染料里20分钟。 Shesoakedbreadinmilk. 她把面包浸在牛奶里。 -（液体渗入）soak;saturate;steep: Hisshirtwassoaked[steeped]withsweat. 汗水浸透了他的衬衫。 -（逐渐）gradually;stepbystep;littlebylittle: Friendshipdevelopsgradually. 友情浸厚。
- 臣子 臣子 [chénzǐ] -officialinfeudaltimes
- 臣僚 臣僚 [chénliáo] -officialinfeudaltimes
- 臣民 臣民 [chénmín] -subjectsofafeudalruler
- 尘 尘 [chén] -（尘土）dust;dirt: dustremover; 除尘器 notstainedwithaparticleofdust;spotless 一尘不染 -（尘世）thisworld: thismortalworld 尘俗 -（踪迹）trace;tracks: followinotherpeople'sfootsteps;trailalongbehindothers 步人后尘 -（姓氏）asurname: ChenDuo 尘铎
- 臣服 臣服 [chénfú] -submitoneselftotheruleof;acknowledgeallegianceto
- 沉 沉 [chén] -(沉没;坠落)sink: sinktothebottom; 沉底儿 Theshipsankdeepintothesea. 那条船深沉海底。 -（沉下，多指抽象事物）keepdown;lower: settledown(toone'swork,etc.);concentrate(onone'swork,study,etc.); 沉下心来 putonagraveexpression;pullalongface 把脸一沉 -（停止）rest: restawhile,thentakeitupagain 沉沉再办 -（程度深）deep;profound: beinadeepsleep;befastasleep;sleeplikealog 睡得很沉 -（分量重）heavy: Thisboxistooheavy. 这箱子太沉了。 -（感觉沉重）heavy: haveastiffarm; 胳膊沉 Myheadfeelsheavy[fuzzy]. 我头有点发沉。
- 陈兵 陈兵 [chénbīng] -masstroops;deploytroops: deployamilliontroops; 陈兵百万 masstroopsalongtheborder 陈兵边境
- 君 君 [jūn] -（君主）monarch;sovereign;supremeruler: monarch 国君 -（对人的尊称）gentleman;Mr.: Messrs.ZhangandLiu; 张刘二君 gentlemen 诸君 -（姓氏）asurname: JunChou 君畴
- 陈旧 陈旧 [chénjiù] -outmoded;obsolete;obsolescence;old-fashioned;out-of-date: obsoletewordsandexpressions; 陈旧的词语 anoutmodednotion; 陈旧的观点
- 旧 旧 [jiù] -（过去的;过时的）past;bygone;old: outdatedconventionalideas; 旧的传统观念 oldcustoms; 旧风俗 -（因经过长时间或经过使用而变色或变形的）used;worn;old: used[timeworn]furniture; 旧家具 used[old]clothes; 旧衣服 -（曾经有过的;以前的）former;onetime: formercapital 旧都 -（老交情;老朋友）oldfriendship;oldfriend: oldacquaintances 故旧 -（姓氏）asurname: JiuJiang 旧强
- 辰 辰 [chén] -（地支的第五位，参看“干支”）thefifthoftheTwelveEarthlyBranches -（日、月、星的统称）celestialbodies: thesun，themoonandthestars 日月星辰 -（古代把一昼夜分作十二辰，参看“时辰”）anyofthetraditionaltwelvetwo-hourperiodsoftheday -（时光;日子）time;day;occasion: birthday; 诞辰 beautifulsceneonabrightday 良辰美景 -（姓氏）asurname: ChenZiqi 辰子奇
- 老 老 [lǎo] -（年岁大）aged;old: oldwoman; 老妪 oldfarmer; 老农 -（很久以前就存在的）oflongstanding;old: anoldacquaintance; 老相识 achronicailment;aninveteratehabit[disease]; 老毛病 -（陈旧）old;outdated: old-fashioned;outmode 老式样 -（原来的）traditional;old: traditionalrules; 老规矩 oldstuff 老货 -（蔬菜长得过了适口的时期）overgrown: toughbambooshoots; 老笋 overgrownspinach 老菠菜 -（食物火候大）hardened;tough: haveitwell-done; 炸老一点 Theeggsareovercooked[tootough]. 鸡蛋煮老了。 -（颜色深）(ofcolour)dark;deep
- 老牛破车 老牛破车 [lǎoniúpòchē] -anoldcowpullingaricketycart;(asslowas)anoldox,tuggingatabroken-downcart
- 尘封 尘封 [chénfēng] -dustseal;coveredwithdust;dust-laden
- 尘垢 尘垢 [chéngòu] -dustanddirt;dirt
- 尘寰 尘寰 [chénhuán] -thisworld;thismortallife
- 尘肺 尘肺 [chénfèi] -{医}pneumoconiosis;pneumonoconiosis
- 尘埃 尘埃 [chénāi] -dirt;dust: sweepupdust; 打扫尘埃 kickup[make;raise]adust; 扬起尘埃 短语 尘埃测定器 impinger 尘埃层顶 {气}dust-horizon 尘埃沉着病 coniosis;koniosis 尘埃充塞 dustiness 尘埃传染 dustinfection 尘埃带 dustlane 尘埃放射性 dust-borneradioactivity 尘埃分析 dustanalysis 尘埃计 konimeter 尘埃计算器 konometer 尘埃计数器 dustcounter 尘埃净化 {天}dustcontrol 尘埃流星 dustball 尘埃特性 dustproperty 尘埃消光量 {光}dustextinction 尘埃星云 dustnebula 尘埃学 coniology;koniology 尘埃（流星）余迹 dusttra
- 尘暴 尘暴 [chénbào] -{气}dustbowl;dustdevil;duststorm
- 臣 臣 [chén] -（君主时代的官吏，有时也包括百姓）officialunderafeudalruler;subject: themonarchandhissubjects 君臣 -（姓氏）asurname: ChenYue 臣悦 -（官对君主的自称）I;My: Myheartisaspureaswater. 臣心如水
- 尘土 尘土 [chéntǔ] -dust: Thecarraisedquiteadustasitdrovepast. 汽车开过时扬起了一阵尘土。 Dustlaythickinthestreet. 街上积了厚厚一层尘土。 短语 尘土分离筛 dirtscreen
- 灰尘 灰尘 [huīchén] -dust;dirt;ash;spindrift: dustthetable; 掸掉桌上的灰尘 Thedustisrisinginclouds. 灰尘飞扬。 短语 灰尘层 [德]staubosphere 灰尘沉降 ashfall 灰尘处理设备 dust-reclaimingmill 灰尘肺 pneumoconiosis 灰尘监测器 {核}dustmonitor
- 灰 灰 [huī] -（物质燃烧后剩下的粉末状的东西）ash: straw[wood]ashes； 草[木]灰 flyash； 气灰 -（尘土;某些粉末状的东西）dust: Afterthewind,therewasalayerofdustonthedesk. 大风过后，桌上落了一层灰。 -（特指石灰）lime;(lime)mortar: mixmortar; 和灰 plasteredwall 灰墙 -（介于黑色和白色之间、像木柴灰的颜色）grey: agreyhorse 灰马 -（消沉;失望）disheartened;discouraged: feeldisheartened 心灰意懒
- 称道 称道 [chēngdào] -speakapprovinglyof;commend: nothingcommendable;nothingpraiseworthy; 无足称道 bepraiseworthy; 值得称道
- 称得起 称得起 [chēngdeqǐ] -deservetobecalled;beworthyofthenameof
- 称兵 称兵 [chēngbīng] -startwar
- 称病 称病 [chēngbìng] -pleadillness
- 称霸世界 称霸世界 [chēngbàshìjiè] -dominatetheworld;worldhegemony
- 称霸一方 称霸一方 [chēngbàyìfāng] -playthetyrantinalocality
- 称霸 称霸 [chēngbà] -seekhegemony;dominate: Wewillneverseekhegemony. 我们永远不称霸。
- 叫做 叫做 [jiàozuò] -becalled;beknownas: Thismachineiscalledacrane. 这种机器叫做起重机。
- 趁 趁 [chèn] -（利用机会）takeadvantageof;availoneselfof: I'dliketotakethisopportunitytosayafewwords. 我想趁这个机会讲几句话。 -（富有;拥有）berichin;bepossessedof: havepotsofmoney 趁钱 -（利用时间）while: setsailwhenthewindisfair; 趁风起帆 Iamtellingyoufirstbeforehearrives. 趁他还没来，我先告诉你。
- 过秤 过秤 [guòchèng] -weigh(onthesteelyard);taketheweightof: Haveyoutakentheweightofthesugar? 这批糖过秤了没有? 短语 过秤员 scalesman
- 叫 叫 [jiào] -（人或动物等发出较大的声音）cry;shout: givealoudcry;shout;cryoutloudly; 大叫一声 bark; 狗叫 -（招呼;呼唤）call;greet: Yourcallhasbeenputthrough. 你的电话叫通了。 Hewascalledoutoftown. 他被叫出城去。 -（告诉某些人员送来所需要的东西）hire;order: orderdishes(atarestaurant); 叫菜 hire[call]ataxi; 叫一辆计程车 -（名称是;称为）name;call: DidagirlcalledGaoHongringupformethismorning? 今早有个叫高红的女孩给我打电话了吗? Theyallcalledher“BigSister”. 他们都管她叫“大姐姐”。 -（吩咐;让）
- 撑杆 撑杆 [chēnggān] -arm-tie;barstay;bracerod;bracestrut;forcepiece;jackstay;overarmsupport;stay;staybar;stay-pole;straightpolebrace;brace 短语 撑杆角铁 braceangle 撑杆座 strutsocket
- 谓 谓 [wèi] -（说）say: don'tsaythat; 勿谓 itmaybesaidthat; 可谓 -(称呼;叫做)call;name: so-called; 所谓 Whatismeantbyaman-madesatellite? 何谓人造卫星? -(意义)meaning;sense: nomeaning;meaningless 无谓 -（姓氏）asurname: WeiZhun 谓准
- 撑持 撑持 [chēngchí] -propup;shoreup;sustain: shoreupashakysituation 撑持局面
- 蛏 蛏 [chēng] -{动}(蛏子)razorclam
- 塌 塌 [tā] -(倒塌)collapse;falldown;cavein: Theriverfloodscavedinthebank. 河水泛滥，冲塌了堤岸。 Thewallcollapsed[fellin]. 墙塌了。 -(凹下)sink;droop: Theflowersdroopedinthehotsun. 花儿晒塌秧了。 Helookedverypale;hischeekshadsunkin. 他脸色苍白，双颊塌了下去。 -(安定;镇定)calmdown;settledownto: settledowntoone'sstudy 塌下心来学习
- 瞠 瞠 [chēng] -（瞪着眼看）stare
- 支撑 支撑 [zhīcheng] -（抵抗住压力）propup;sustain;support: propupaperiloussituation; 支撑危机 Thepillarssustaintheroofofthepit. 坑道顶用柱子支撑着。 -（勉强维持）support;propup -{建}strut;brace 短语 支撑板 {纺}facingbar;tiestrap 支撑半空间 supportinghalfspace 支撑叉 stayfork 支撑点 {军}strongpoint;centerofresistance 支撑垫圈 supportingbead 支撑动作 supportpart 支撑短截线 supportingstub 支撑耳柄 supportinglug 支撑阀 sustainingvalve 支撑杆 bracingpiece;studdle 支撑钢筋 spacerbar 支撑管道用杆 mopepole 支撑滑块 suppo
- 顶 顶 [dǐng] -（人体或物体的最上部）crown;peak;top: reachthelimit[peak]; 到顶 mountaintop;hilltop; 山顶 -（用头支承）carryonthehead: carryapitcherofwateronone'shead 头上顶着一罐水 -（从下面拱起）pushfrombeloworbehind;pushup: jackupacar; 用千斤顶把汽车顶起来 Thesproutshavepusheduptheearth. 嫩芽把土顶起来了。 -（用头撞击）gore;butt: buttingandkicking; 又顶又踢 Thisbullgorespeople. 这牛爱顶人。 -（支撑;抵住）prop;sustain;support: propupthedoor; 把门顶起来 Thepillarssustaintheroofofthepit. 坑道顶儿用柱子顶着。
