口的英文

基本字义

口kǒu（ㄎㄡˇ）

⒈  人和动物吃东西和发声的器官（亦称“嘴”）：口腔。口才。口齿。口若悬河。

⒉  容器通外面的地方：瓶子口。

⒊  出入通过的地方：门口。港口。

⒋  特指中国长城的某些关口（多用作地名）：古北口。喜峰口。

⒌  破裂的地方：口子。

汉英互译

gob、jaws、meatus、mouth、ora、orifice、ostium、scoop、stoma、stomata

相关字词

心

造字法

象形

English

mouth; open end; entrance, gate

基本词义

◎ 口 kǒu

〈名〉

(1) (象形。甲骨文字形，象人的口形。本义：口腔器官，嘴)

(2) 同本义。人类用来发声和进食的器官 [mouth]

口，人所以言食也。——《说文》

且夫口三五之门也。——《国语·晋语》

口之为言达也。——《春秋·元命苞》

口者心之门户。——《鬼谷子·捭阖》

勺饮不入口七日。——《左传·定公四年》

下有蟾蜍，张口承之。——《后汉书·张衡传》

卖炭得钱何所营？身上衣裳口中食。——白居易《卖炭翁》

(3) 又如：口腹(指饮食)；口分(口福)；口滑(指吃东西失去控制；说话不谨慎)；口辅(面颊。辅：颊)；口眼弗闭(放心不下；死不瞑目)；口里摆菜碟儿(比喻嘴上说得很好，但无实惠)

(4) 出入通过的地方 [passage]

山有小口。——晋· 陶渊明《桃花源记》

由接官亭至城门口。——《广东军务记》

俱会大通口。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》

彭蠡之口有 石钟山焉。—— 宋· 苏轼《石钟山记》

(5) 又如：井口；矿井口；火山口

(6) [population]

百亩之田，勿夺其时，数口之家可以无饥矣。——《孟子·梁惠王上》

八口之家可以无饥矣。——清· 洪亮吉《治平篇》

(7) 又

视高曾祖时口已不下五六十倍。

(8) 又

而户与口之数常处其有余也。

(9) 又如：口赋(古时按人口征收的赋税)；口合不敷(口粮不够，难以度日)；口井(计口分田，实行井田制)

(10) 言语 [words]。如：口声(议论；舆论；口实；话柄)；口重(言语太重，使人难以接受)

(11) 口才[eloquence]

王有女陵，慧有口。——《汉书·淮南王刘安传》

(12) 又如：口沸(说话滔滔不绝，如水之沸腾)；口困(说破了嘴)；口稳(说话谨慎)；口拙(不善言语)；口卞(口才；能言善辩)口坠天花(比喻说话有声有色，非常动听)

(13) 指牲口的年龄 [age]。如：口小(牲口年龄小)；口硬(指牲口年龄较小，较壮的)

(14) 关口。指长城的关口 [pass]。如：口外(长城以北的地区。亦指关外)；口内(泛指长城以内的地区)

(15) [口]∶性质相同或相近单位的管理系统 [departments]。如：归口；农林口；丝毛织品的生产单位应归轻纺口儿管理

(16) 通商码头，港口 [port]。如：五口通商；口澳(港口)

(17) 刃，武器或器具上刀片的切割边 [edge]

刀口不捲。——《水浒传》

(18) 边、沿、圈，物的外缘或边界、常成弯形或圆形 [rim]。如：碗口；杯口

词性变化

◎ 口 kǒu

〈形〉

口头的。嘴说的，说话的，非书写的 [oral]。如：口词(案件中原告或被告的口供)；口谈(口头禅；冠冕堂皇的话)；口论(口头论说)；口对(口头回答)

◎ 口 kǒu

〈量〉

(1) 用于某些物品、家畜及人等

发炮数口。——《广东军务记》

(2) 又如：三口之家；一口井；二口猪；一口钢刀