中华汉语词典 > 英汉词典 > 吵的英文

吵的英文

英语翻译

  • noisy
  • to quarrel
  • to make a noise
  • to disturb by making a noise
  • 参考释义

    [chǎo]
    • -(声音杂乱扰人)disturbbymakingnoise;makeanoise:

      terriblynoisy;吵得慌

      Don'tmakesomuchnoise!;Bequiet!别吵!

      -(争吵)quarrel;wrangle;squabble:

      kickupaterrificrow;吵翻了天

      Don'tsquabbleovertrifles.不要为一点小事就吵起来。

    吵的意思解释

    基本字义

    chǎo(ㄔㄠˇ)

    ⒈  声音杂乱搅扰人:吵人。吵扰(①吵闹使人不得安静;②争吵)。

    ⒉  打嘴架、口角:吵嘴。争吵。

    其他字义

    chāo(ㄔㄠ)

    ⒈  〔吵吵〕吵闹(后一个“吵”读轻声)。

    汉英互译

    quarrel、wrangle、squabble

    造字法

    形声

    English

    argue, dispute; disturb, annoy

    基本词义

    chāo

    (1) ——古人名用字。

    (2) 另见 chǎo

    基本词义

    chǎo

    〈动〉

    (1) (形声。从口,少声。本义:叫嚷)

    (2) 同本义 [make a noise]。如:吵喜(到办喜事人家去吵吵嚷嚷讨取赏钱,以增加喜庆气氛)

    (3) 吵嘴,吵仗 [bicker;squabble]。如:吵窝子(一家人自相争吵;吵成一团);吵翻(争吵)

    (4) 吵闹 [wrangle; hubbub]。如:叫卖声把我吵醒了

    词性变化

    chǎo

    〈形〉

    (1) 声音嘈杂扰人 [noiseful]。如:找个安静去处吧,这里太吵了

    (2) 另见 chāo

    实用例句

    • 我不喜欢它因为很吵闹。
      I didn't like it because it was noisy.
    • 那些吵吵闹闹的邻居成了我生活中的一大忧患。
      Those noisy neighbours are the bane of my life.
    • 别降低身份为这事去跟她争吵。
      Don't stoop to quarrel with her about it.
    • 这个铁匠铺很吵。
      The blacksmith's shop is always noisy.
    • 这间办公室里非常吵。
      It's very noisy in this office.
    • 这辆公共汽车里挤满了吵吵嚷嚷的小学生。
      The bus was packed with noisy schoolchildren.
    • 老师对那班吵吵嚷嚷的学生皱起了眉头。
      The teacher frowned angrily at the noisy class.
    • 吵闹的年青人都已从影院被逐出去了。
      The noisy youths were ejected from the cinema.

    反义词

    热门英汉词典

    本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

    Copyright © 2020-2024 中华汉语词典www.zhcidian.com All Rights Reserved 浙ICP备2024058711号

    免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。合作/投诉联系QQ:1553292129