中华汉语词典 > 英汉词典 > 突的英文

突的英文

英语翻译

  • to dash
  • to move forward quickly
  • processus
  • umbo
  • process
  • 参考释义

    [tū]
    • -(猛冲)dashforward;shootout:

      runlikeawolfandrushlikeaboar;狼奔豕突

      chargeoutoftheenemy'sringofencirclement突出敌围

      -(高于周围)protrude;bulge
    • -(突然)abruptly;suddenly:

      suddenlyraincatsanddogs;突降暴雨

      Thetemperaturesuddenlydropped.气温突降。

    • -(烟筒)chimney:

      rectifytheblockedchimneyandremovefirewood曲突徙薪

    突的意思解释

    基本字义

    tū(ㄊㄨ)

    ⒈  忽然:突然。突现。突发。突变。突如其来。异军突起。突兀。

    ⒉  超出,冲破,猛冲:突破。突围。突出。

    ⒊  烟囱:曲突徙薪。灶突。

    汉英互译

    dash forward、projecting、sticking out、sudden

    造字法

    会意:从穴、从犬

    English

    suddenly, abruptly, unexpectedly

    基本词义

    〈动〉

    (1) (会意。从穴,从犬。本义:犬从洞穴中突然窜出)

    (2) 狗从穴中突然而出 [dog run out suddenly]

    突,犬从穴中暂出也。——《说文》。徐锴系传:“犬匿于穴中伺人,人不意之,突然而出也。”

    是犹以鞿而御駻突。——《汉书·刑法志》。注:“恶马也。”

    (3) 急速地向前或向外冲 [assault forward or outward]

    铁骑突出刀枪鸣。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》

    提九突奔客。——明· 魏禧《大铁椎传》

    驰突巷战。——明· 顾炎武《复庵记》

    突骑。——《后汉书·光武纪》。注:“言能冲突军陈。”

    (4) 又如:突轶(袭击;冲击);突战(伏兵袭击的战术);突然袭击(军事用语。乘敌方不备发动快速进攻);突骑(冲破敌军阵地的骑兵);突门(正式城门以外的秘密出口);突将(冲锋陷阵的骠悍将卒);突忽(莽撞唐突貌);突冒(冲撞);突撞(冲撞);突冲(冲撞;猛冲);突地(以头触地)

    (5) 触犯 [offend]

    汗漫突盗以先之。——《荀子·王霸》。注:“陵触也。”

    (6) 又如:突冒(触犯);突浡(鲁莽;反常)

    (7) 欺诈 [cheat]

    突,欺也。——《广雅》

    (8) 穿;破[break]

    宵突陈城。——《左传·襄公二十五年》。注:“穿也。”

    (9) 又如:突羽(疾飞的箭);突明(破晓);突越(突破而越过);突坏(破坏;冲毁);突过(冲过);突贯(突破而超越)

    词性变化

    〈形〉

    (1) 凸出;高耸 [protrude]

    子能以杌为突乎?——《吕氏春秋·任地》

    (2) 又如:突杌(高耸的样子);突目(凸眼睛);突立(耸立);突过(高出;超越);突黑(深黑色);突险(险峻貌);突驾(凌驾;超越);突镜(凸透镜;放大镜);突怒(盛怒;突起的样子)

    〈名〉

    (1) 烟囱 [chimney]

    墨突不黔。——《汉书·叙传》

    百寻之屋以突隙之烟焚。——《淮南子·人间世》

    (2) 又如:灶突(烟囱);突隙(烟囱的裂缝);突烟(烟囱里的炊烟)

    (3) 洞穴 [cave]。如:突栾(“团”字的反切。后因以指圆或团状物);突梯(圆滑的样子)

    〈副〉

    (1) 忽然;猝然[suddenly]

    突,猝也。——《广雅》

    突如其来如。——《易·离》

    盗贼奔突。——王逸《鲁灵光殿赋》。 张注:“唐突也。”

    (2) 又如:突地(忽然);突突(忽然);突尔(突然);突兵(骤然进攻的军队);突头突脑(没头没脑。突然地;出人意料地);气温突降;突告失踪

    实用例句

    • 我们藏在灌木丛后,准备向来犯者发起突然袭击。
      We hid behind the bushes, ready to pounce on the intruder.
    • 小溪突然转向东流。
      The stream takes a sudden bend to the east.
    • 碰撞碰撞的行为或过程;碰撞或冲突
      The act or process of colliding; a crash or conflict.
    • 离异,分离变异一些微生物变异或经历突变的过程
      The process by which some microbes differentiate or mutate.
    • 钩形器官或钩形突
      A hook-shaped part or process.

    近义词

    反义词

    热门英汉词典

    本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

    Copyright © 2020-2024 中华汉语词典www.zhcidian.com All Rights Reserved 浙ICP备2024058711号

    免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。合作/投诉联系QQ:1553292129