中华汉语词典 > 英汉词典 > 纸的英文

纸的英文

英语翻译

  • paper
  • bumf
  • main wall
  • bumph
  • Kami
  • 参考释义

    [zhǐ]
    • -(用植物纤维制成的纸张)paper:

      asheet[piece]ofpaper;一张纸

      newspaper;报纸

    • -(书信、文件的张数):

      anofficialdocument一纸公文

    纸的意思解释

    基本字义

    纸(紙)zhǐ(ㄓˇ)

    ⒈  用植物纤维制成的薄片,作为写画、印刷书报、包装等用:纸张。纸币。纸烟。纸上谈兵(喻空谈理论不解决实际问题)。洛阳纸贵(称誉别人的著作)。金迷纸醉。

    ⒉  量词,指书信、文件的张数:一纸空文。

    汉英互译

    bumf、paper

    造字法

    形声:从纟、氏声

    English

    paper

    基本词义

    紙、帋 zhǐ

    〈名〉

    (1) (形声。从糸( ),氏声。纸的原料本是破旧的丝绵,故从糸。本义:纸张)

    (2) 同本义 [paper]

    纸,絮也,一曰苫也。——《说文》。按,潎絮一苫也。造纸昉于漂絮以苫荐而成之,后汉蔡伦造。意用树肤麻头及敝巾魚网为之。今亦用竹质木皮,其细者,有致密竹帘荐焉。

    [帝]令逵自选《公羊》 严、 颜诸生高才者二十人,教以《左传》,与简纸经传各一通。——《后汉书·贾逵传》

    (3) 又如:纸撚儿(用易燃纸搓成的点火纸卷儿);纸标儿(纸做的出售标志);纸筋(用于做纸浆的废纸);纸阄(带有标记的纸片,用于拈韵);纸衣(以纸制成的衣服)

    (4) 冥钱,旧俗为祭奠鬼神而焚化的纸钱 [money of the nether world]

    弄得我们少香没纸,血食全无。——《西游记》

    (5) 又如:纸劄(纸糊的冥器);纸锞(纸钱);纸扎(纸糊的冥器);纸元宝(有金色或银色纸糊制的元宝形冥钱。迷信用品)

    (6) 文契,字据 [written pledge]

    把小的驴和米同稍袋都叫人短了家去,还不发出纸来。——《儒林外史》

    词性变化

    zhǐ

    〈量〉

    (1) 书信、文件的张;件 [sheet]

    邺下谚云:“博士买驴,书卷三纸,未有驴字。”——《颜氏家训》

    (2) 又如:一纸空文;纸半张(即半张纸。比喻微不足道);太宗真迹六百纸

    实用例句

    • 他经常给当地报纸写文章。
      He constantly writes articles for the local paper.
    • 这封信只用一张纸写成。
      The letter was written on a single sheet of paper.
    • 政府颁布了发行一种纸币的法令。
      Government has decreed a paper currency.
    • 我把书装在厚纸袋里提着。
      I carried my books in a strong paper bag.
    • 他在纸上画了一条直线。
      He drew a straight line on the paper.
    • 小女孩在纸上画了一个正方形。
      The little girl drew a square on the paper.
    • 这位足球教练受到了当地报纸的批评。
      The football coach was criticized by the local paper.
    • 报纸上尽是些关于王室成员趣闻逸事的报道。
      The papers are full of stories about the royals.

    相关短语

    反义词

    热门英汉词典

    本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

    Copyright © 2020-2024 中华汉语词典www.zhcidian.com All Rights Reserved 浙ICP备2024058711号

    免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。合作/投诉联系QQ:1553292129