穷的英文

基本字义

穷（窮）qióng（ㄑㄩㄥˊ）

⒈  缺乏财物：贫穷。穷苦。穷则思变。

⒉  处境恶劣：穷困。穷蹙。穷窘。穷当益坚（处境越穷困，意志应当越坚定）。穷而后工（旧时指文人处境穷困，诗就写得好）。

⒊  达到极点：穷目。穷形尽相。穷兵黩武。

⒋  完了：穷尽。山穷水尽。日暮途穷。

⒌  推究到极点：穷物之理。穷追（ａ．极力追寻；ｂ．尽力紧追）。穷究。

汉英互译

end、limit、poor、thoroughly

相关字词

贫、富

造字法

原体为形声：从穴、力声

English

poor, destitute, impoverished

基本词义

◎ 穷

窮 qióng

〈形〉

(1) (形声。从穴，躬声。躬，身体，身在穴下，很窘困。简化字为会意，力在穴下，有劲使不出。本义：穷尽，完结)

(2) 同本义 [end；limit]

穷，极也。——《说文》

穷，竟也。——《小尔雅·广诂》

横四海兮焉穷？——《楚辞·九歌·云中君》

赤水穷焉。——《山海经·大荒南经》。注：“流极于此山也。”

与物变化而无所终穷。——《吕氏春秋·下贤》

穷高极远，而测深厚。——《礼记·乐记》

儒有博学而不穷。——《礼记·儒行》

图穷而匕首见。——《战国策·燕策》

欲穷其林。——晋· 陶渊明《桃花源记》

欲穷千里目，更上一层楼。——唐· 王之涣《登鹳雀楼》诗

接天莲叶无穷碧。——宋· 杨万里《晓出净慈寺送林子方》诗

乐亦无穷。——宋· 欧阳修《醉翁亭记》

理屈词穷。——清· 纪昀《阅微草堂笔记》

(3) 又如：穷形尽致(比喻说话不留余地，毫无保留)；穷师远讨(穷竭兵力进行远征)；穷兵屯戍(尽全部兵力驻守边疆)；无穷(没有穷尽；没有限度)；穷了(穷尽，终止)；穷生(尽其生年，终生)

(4) 贫穷，缺乏衣食钱财 [poor；poverty-stricken]

穷，贫也。——《广雅》

分贫，振穷。——《左传·昭公十四年》

至无有者穷。——《荀子·大略》

穷饿无聊。——宋· 文天祥《指南录后序》

(5) 又如：穷酸饿醋(穷酸)；穷腮乞脸(穷酸相)；穷拉拉(形容很穷)；穷滴滴(很穷)；穷薄(贫穷；穷困)；穷暴(贫穷之极)；贫穷(生产资料和生活资料缺乏)；穷通显晦(困窘、亨通、显赫、背晦)；穷迫(穷困窘迫)；穷厮(对贫穷男子的贱称)；穷丁(穷汉。贫穷男子)；穷鬼；穷日子；穷达(困穷与显达)

(6) 边远的 [out-of-the-way]

孤灯耿霜夕，穷山读兵书。——陆游《夜读兵书》

(7) 又如：穷城(历尽边城)；穷边(荒僻的边远地区)；穷泽(僻远的水乡)

(8) 特指不得志 [not have a successful career]

固将愁苦而终穷。——《楚辞·屈原·涉江》

人穷则反本。——《史记·屈原贾生列传》

可谓穷矣。

(9) 又如：穷人

(10) 小；浅 [small；shallow]。如：穷径(小路)；穷流(干涸的河流)；穷枝(小枝；末枝)；穷波(浅水)；穷井(枯井)

(11) 大 [great；big]。如：穷怒(盛怒)；穷溟(传说中的大海)；穷观(大观)

(12) 高 [high]。如：穷龄(高龄)；穷岫(高山)；穷高(到达高处)；穷陸(高地)；穷崖绝谷(高山深谷)

(13) 破旧；破烂 [worn-out]。如：穷破(陈旧残破)

词性变化

◎ 穷

窮 qióng

〈动〉

(1) 寻根究源 [get to the bottom of things]

穷理尽性，以至于命。——《易·说卦》

(2) 又如：穷径(深入研究经籍)；穷本(追究本源)；穷微(穷究万物的精微道理)

(3) 揭穿 [expose]

恐事穷且得罪，乃再诣相府。——沈括《梦溪笔谈》

◎ 穷

窮 qióng

〈名〉

(1) 终端；终极 [end；limit]

纵欲而不穷，则民心奋而不可说也。——《荀子》

(2) 又如：穷工极巧(极端精巧)；穷工极态(极端工巧和富有风致)；穷凶(极端凶恶)

(3) 缺陷 [defect]

此其为术，犹有所穷。——陈亮《酌古论·曹公》

(4) 恶人 [villain]

上贤而不穷。——《逸周书》。孔晁注：“穷，谓不肖之人。”

(5) 又如：穷固(谓穷凶顽恶)；穷凶极虐(极端凶恶暴虐)

(6) 通“躬( gōng)”。身体 [body]

注：鞠穷如也。——《仪礼·聘礼》

说不行则白道而冥穷。——《荀子·正名》