中华汉语词典 > 英汉词典 > 啼笑皆非的英文

啼笑皆非的英文

英语翻译

  • know not whether to laugh or cry

    • 参考释义

    啼笑皆非[tíxiàojiēfēi]
    • -makemeonthespot;nottoknowwhethertolaughorcry;beinanawkwardposition[situation];anembarrassingsituationinwhichlaughsandcriesareoutofplace;anunforeseensituationinwhichoneisatalosstoreactproperly;astrangesituationinwhichonecannotlaughorweepwithoutbeingfoundfaultwith;beableneithertocrynortolaugh;betweentearsandlaughter;findsth.bothfunnyandannoying

    实用例句

    • 那孩子的恶作剧与其说让他责骂，倒不如说让他啼笑皆非，然而，他还是起来进行了必要的惩戒。
      He felt more like laughing at the child's escapade than scolding him, but, solemn as an owl, he got through the necessary reprimand.

    相关短语

    近义词

    反义词

    热门英汉词典

    本站部份资料来自网络或由网友提供，如有问题请速与我们联系，我们将立即处理！

    Copyright © 2020-2024 中华汉语词典www.zhcidian.com All Rights Reserved 浙ICP备2024058711号

    免责声明：本站非营利性站点，以方便网友为主，仅供学习。合作/投诉联系QQ:1553292129