调兵遣将的英文

参考释义

调兵遣将[diàobīngqiǎnjiàng]

• -（调动兵力，派遣将领）deployforces;appointgeneralsandtheirsoldiers(comeout);commissiongeneralsanddispatchtroops;(sittingatachessboard)deploygeneralsandknights;dispatchofficersandmen;mobilizetroops;movetroops(from...towards...);movetroopsanddispatchgenerals;sendlargecontingentsoforganizedmenforamilitarypurpose（比喻为做好工作调动各方面的人力）